ton

ton I {{/stl_13}}{{stl_8}}rz. mnż I, D. -u, Mc. tonnie {{/stl_8}}{{stl_20}}

{{/stl_20}}{{stl_12}}1. {{/stl_12}}{{stl_8}}fiz. muz. {{/stl_8}}{{stl_7}}'dźwięk towarzyszący drganiom akustycznym o tej samej częstotliwości': {{/stl_7}}{{stl_10}}Tony harmoniczne, nieharmoniczne, rezonansowe. {{/stl_10}}{{stl_20}}

{{/stl_20}}{{stl_12}}2. {{/stl_12}}{{stl_8}}muz. {{/stl_8}}{{stl_7}}'miara odległości między dźwiękami skali': {{/stl_7}}{{stl_10}}Podwyższyć dźwięk o pół tonu. {{/stl_10}}{{stl_20}}

{{/stl_20}}{{stl_12}}3. {{/stl_12}}{{stl_7}}'dźwięk o wskazanej wysokości': {{/stl_7}}{{stl_10}}Fałszywy ton. Wysoki ton. Podać właściwy ton chórowi. {{/stl_10}}{{stl_20}}

{{/stl_20}}{{stl_12}}4. {{/stl_12}}{{stl_7}}'barwa brzmienia głosu lub instrumentu': {{/stl_7}}{{stl_10}}Ciepły, łagodny, melancholijny, ostry, spokojny, płaczliwy ton głosu. Czysty, delikatny, miękki, głęboki ton instrumentu. {{/stl_10}}{{stl_20}}

{{/stl_20}}{{stl_12}}5. {{/stl_12}}{{stl_7}}'sposób wypowiadania się, barwa emocjonalna, stylistyczna tekstu': {{/stl_7}}{{stl_10}}Drwiący ton wypowiedzi. Mówić karcącym tonem. Wypowiadać się w ostrym tonie. Uszczypliwe tony w artykule. Ton perswazji. {{/stl_10}}{{stl_20}}

{{/stl_20}}{{stl_12}}6. {{/stl_12}}{{stl_7}}'poziom, stopień, nasycenie koloru; odcień, odmiana barwy': {{/stl_7}}{{stl_10}}Obraz w pogodnym tonie. Rozmaite tony błękitu. Krawat o ton ciemniejszy od koszuli. {{/stl_10}}{{stl_20}}

{{/stl_20}}{{stl_12}}7. {{/stl_12}}{{stl_7}}'normy zachowania obowiązujące w określonych sytuacjach; etykieta, konwenans': {{/stl_7}}{{stl_10}}Szkoła dobrego tonu. Coś jest w dobrym, złym tonie. {{/stl_10}}{{stl_20}}

{{/stl_20}}{{stl_12}}8. {{/stl_12}}{{stl_8}}jęz. {{/stl_8}}{{stl_7}}'rodzaj akcentu polegającego na zmianie wysokości brzmienia sylaby, nie zaś (jak w języku polskim) na wzmocnieniu siły artykulacji; też: intonacja' <łac. z gr.> {{/stl_7}}{{stl_20}}

{{/stl_20}}\ {{stl_20}}

{{/stl_20}}ton II {{/stl_13}}{{stl_8}}rz. mnż I, D. -u, Mc. tonnie, blm {{/stl_8}}{{stl_7}}'biała glinka kredowa stosowana jako główny składnik do produkcji wodnych farb klejowych' <niem.>{{/stl_7}}{{stl_17}}ZOB. {{/stl_17}}{{stl_7}}głos [ton] nieznoszący sprzeciwu; nadawać ton {{/stl_7}}{{stl_8}}{czemuś} {{/stl_8}}{{stl_7}}; spuścić z tonu; uderzyć w {{/stl_7}}{{stl_8}}{jakiś} {{/stl_8}}{{stl_7}}ton [{{/stl_7}}{{stl_8}}{jakąś} {{/stl_8}}{{stl_7}}nutę] {{/stl_7}}